
Esse código de falha "Audi Coolant Pump 2 Open Circuit" indica um circuito aberto na bomba auxiliar de água do motor. Em termos práticos, o sensor do carro detectou uma falta de continuidade elétrica nesse componente, o que significa que ela não está funcionando. A principal consequência imediata no Brasil é que o sistema de resfriamento do motor pode não operar de forma ideal, especialmente após desligar o carro em dias quentes, podendo levar a um aumento gradual da temperatura em situações específicas.
A bomba de água auxiliar (a número 2) tem uma função importante: ela continua a circular o líquido de arrefecimento no bloco do motor por alguns minutos após você desligar a ignição, principalmente em motores turbo. Isso evita o "choque térmico" e o superaquecimento residual. Quando ela falha, esse resfriamento pós-desligamento não acontece. A solução envolve diagnosticar se o problema é elétrico (fiação, conector) ou mecânico (a bomba em si queimou). O custo para o proprietário pode variar consideravelmente.
Uma verificação comum em oficinas especializadas é na bomba auxiliar localizada atrás do para-brisa, na caixa de ventilação. A fiação que vai para a válvula solenoide do ar-condicionado também é um ponto fraco conhecido, pois esse circuito muitas vezes não tem um fusível de proteção direto. Estatisticamente, em modelos Audi com alguns anos de uso, a substituição da bomba em si é mais frequente do que a reparação da fiação. O líquido de arrefecimento em nível correto (mistura 50% água desmineralizada, 50% aditivo) é crucial, pois um líquido velho ou inadequado acelera a corrosão e falhas nas bombas.
| Opção de reparo | Descrição | Custo estimado (Peça + Mão de obra) |
|---|---|---|
| Substituição da bomba auxiliar | Troca do componente principal. | R$ 800 – R$ 2.000* |
| Reparo da fiação/conector | Encontrar e reparar o circuito aberto no chicote. | R$ 200 – R$ 600* |
*Valores de referência para o mercado brasileiro, com base em orçamentos de oficinas especializadas em São Paulo (2024). A variação depende do modelo específico Audi e da origem da peça (original, paralela).

















No meu A4 2.0 TFSI, essa luz acendeu depois de uma viagem longa na BR-116. O carro não superaqueceu no painel, mas o ar-condicionado ficou meio fraco. Levei no eletricista e era mesmo a bomba auxiliar, aquela atrás do para-brisa, que tinha queimado. Paguei R$ 950 no conserto com peça paralela. O mecânico falou que é comum nessa geração, principalmente se o dono anterior não trocava o aditivo no tempo certo.

No meu A4 2.0 TFSI, essa luz acendeu depois de uma viagem longa na BR-116. O carro não superaqueceu no painel, mas o ar-condicionado ficou meio fraco. Levei no eletricista e era mesmo a bomba auxiliar, aquela atrás do para-brisa, que tinha queimado. Paguei R$ 950 no conserto com peça paralela. O mecânico falou que é comum nessa geração, principalmente se o dono anterior não trocava o aditivo no tempo certo.

Quando chega um Audi com essa falha, a primeira coisa que faço é um teste atuador no scanner. Se a bomba não acionar, parto para a parte elétrica. Muitas vezes é só um fio rompido no chicote que vai para a válvula do ar, um ponto que sofre muita vibração. Já vi casos onde era apenas o conector oxidado por entrada de água. Só depois de confirmar que tem tensão chegando é que condeno a bomba. Uma dica: se o cliente reclamar que o carro "fica quente" mesmo depois de desligado no trânsito de São Paulo, é um sintoma clássico.


