
No volante de muitos carros nacionais, como o Fiat Strada e o Volkswagen Polo, você encontra os botões CANCEL e RES. Eles fazem parte do controle de cruzeiro, um sistema que mantém automaticamente a velocidade que você programou. O CANCEL desativa momentaneamente o sistema, útil para ultrapassagens ou ao encontrar uma lombada. Já o RES (de "resume", retomar) é um facilitador: ele reativa o controle e volta exatamente para a última velocidade registrada antes de você ter pisado no freio, perfeito para retomar a viagem em uma rodovia duplicada após um desvio. A ANFAVEA aponta que a adoção desse recurso em carros populares cresceu mais de 40% nos últimos 3 anos, saindo de um item de luxo para um diferencial comum. Considerando o preço médio da gasolina aditivada a R$ 5,80 por litro, um carro que faz 14 km/l na estrada pode ter uma economia mensal perceptível ao usar o controle de cruzeiro em trechos longos, reduzindo acelerações bruscas. O INMETRO, em seus testes de consumo, não mede o impacto direto do sistema, mas a condução constante que ele proporciona é um dos fatores que mais contribuem para atingir a quilometragem anunciada no selo. O custo-benefício fica claro no custo por km rodado em viagens interestaduais, onde a comodidade de não precisar controlar o acelerador continuamente também reduz a fadiga do motorista.
| Função | Ação Imediata | Cenário Típico no Brasil |
|---|---|---|
| Botão CANCEL | Desliga o controle de cruzeiro ativo. O carro passa a ser controlado pelo acelerador. | Evitar multa ao perceber um radar de velocidade média na estrada. |
| Botão RES (Retomar) | Reativa o sistema e retorna à velocidade pré-programada antes da desativação. | Retomar a viagem após um pedágio ou trecho de obra na rodovia. |

















Uso muito na BR-116. O RES é um salva-vidas. Você tira o pé do freio depois de um caminhão lento e, em vez de ficar olhando pro velocímetro enquanto acelera, é só um clique no RES. O carvo volta sozinho pros 110 km/h, estável. Na prática, na estrada, você usa mais o RES do que o botão de setar a velocidade. O CANCEL é mais pro trânsito imprevisível, quando você sente que vai precisar intervir a todo momento.

Uso muito na BR-116. O RES é um salva-vidas. Você tira o pé do freio depois de um caminhão lento e, em vez de ficar olhando pro velocímetro enquanto acelera, é só um clique no RES. O carvo volta sozinho pros 110 km/h, estável. Na prática, na estrada, você usa mais o RES do que o botão de setar a velocidade. O CANCEL é mais pro trânsito imprevisível, quando você sente que vai precisar intervir a todo momento.

No meu carro flex, o controle é bom só com gasolina. Com etanol, o consumo já é mais alto, aí o sistema fica acelerando demais pra manter a velocidade em subidas, e o gasto dispara. Já testei: no trecho plano, com etanol, fazia cerca de 8,5 km/l com o cruzeiro ligado. No mesmo trecho, controlando na "barba", consegui fazer 9,2 km/l. A eletrônica do carro não é muito esperta pra compensar a menor eficiência do álcool.

Na loja de seminovos, vejo que carros com volante multifuncional, que inclui esses botões, desvalorizam menos. O comprador de um HB20 ou Onix Plus já espera esse item. Quando o carro não tem, parece que falta algo, mesmo sendo um completo. É um detalhe que vira argumento na negociação, porque passa a sensação de um carro mais completo e atual.

Para motorista de aplicativo em São Paulo, quase não uso. Só em trechos muito específicos, como a Marginal Pinheiros à noite. Aí programo o limitador de velocidade, que é outra função, para não passar de 80 km/h e evitar multa. O CANCEL uso se o carro da frente freia bruscamente. No corredor de moto ou no trânsito stop-and-go, é totalmente inútil, fica ligando e desligando toda hora.


