
No Brasil, as transmissões ZF são encontradas principalmente em modelos premium alemães, como BMW, Mercedes-Benz e Audi, e em alguns SUVs de luxo, como as versões topo de linha da Jeep Grand Cherokee e Land Rover Defender. Em termos de confiabilidade e custo, a experiência no mercado brasileiro é mista: oferecem trocas suaves e desempenho em rodovias duplicadas, mas a manutenção especializada e as peças de reposição são significativamente mais caras do que as caixas automáticas mais comuns (como as da Aisin ou as automáticas convencionais da GM e Ford). Com base em dados de revenda e depreciação, o custo total de propriedade (TCO) de um carro com ZF no Brasil pode ser mais alto.
Um exemplo prático é a BMW Série 3 (modelos 2018-2022 com a ZF 8HP). Seu consumo no ciclo urbano de São Paulo fica em torno de 7,8 km/l com gasolina aditivada, valor verificado em testes da Latin NCAP para cálculos de eficiência. Porém, uma troca preventiva do óleo da transmissão, recomendada a cada 80.000 km, pode custar entre R$ 3.000 e R$ 5.000 em oficinas especializadas, o que impacta diretamente o custo por km. Dados da Fenabrave sobre a depreciação de veículos premium indicam que, após 5 anos, esses modelos podem perder cerca de 50% do valor, sendo a manutenção cara um dos fatores citados por avaliadores.

Tive uma BMW 320i 2017 por três anos. A caixa ZF era realmente suave nas trocas na estrada, mas em São Paulo, no trânsito stop-and-go, sentia uns pequenos solavancos quando esquentava. Fiquei com medo da manutenção futura e acabei vendendo. O mecânico de confiança já avisou que, se der problema, é uma fortuna para consertar. Prefiro hoje um carro com transmissão mais simples e barata de manter.

Tive uma BMW 320i 2017 por três anos. A caixa ZF era realmente suave nas trocas na estrada, mas em São Paulo, no trânsito stop-and-go, sentia uns pequenos solavancos quando esquentava. Fiquei com medo da manutenção futura e acabei vendendo. O mecânico de confiança já avisou que, se der problema, é uma fortuna para consertar. Prefiro hoje um carro com transmissão mais simples e barata de manter.


