
Em Portugal, a escolha das férias do empregado não é unilateral – cabe a ambos, empregador e trabalhador, encontrar um acordo. O Código do Trabalho (artigo 241.º) estabelece que o empregador define o período de férias, mas deve ouvir o empregado e respeitar a sua preferência sempre que possível. Na prática, o trabalhador propõe as datas, e o empregador aprova, salvo quando existem necessidades imperiosas de funcionamento.
Por exemplo, se a empresa tem uma época de pico em agosto, pode exigir que alguns colaboradores gozem férias noutros meses. No entanto, o empregado tem direito a escolher, pelo menos, 10 dias úteis consecutivos (ou dois períodos de 5 dias) dentro do ano civil, salvo acordo em contrário.
Segundo um estudo da Randstad Portugal (2024), cerca de 68% dos trabalhadores consideram a flexibilidade na escolha das férias um fator decisivo para a satisfação profissional. Quando não há consenso, a lei prevê que o empregador pode fixar as datas, mas deve comunicar com 30 dias de antecedência mínima.
| Cenário | Quem decide? | Regra principal |
|---|---|---|
| Acordo entre as partes | Ambos | Prevalência da vontade comum |
| Desacordo | Empregador (com limites) | Obrigação de ouvir o trabalhador |
| Período obrigatório de 10 dias | Trabalhador escolhe, mas pode ser ajustado | Necessidade imperiosa da empresa |
Portanto, a resposta direta: a decisão final é do empregador, mas condicionada à lei e ao diálogo. O trabalhador não é um mero executor – tem poder de proposta e recurso em caso de abuso.

Na minha experiência, a empresa onde trabalho tem uma política clara: as férias são escolhidas pelo empregado, mas sujeitas a aprovação do chefe de equipa. Normalmente envio um e-mail com as datas que prefiro, e o meu gestor aprova, a menos que haja conflitos com outros colegas. Já aconteceu eu querer ir de férias na mesma semana que outros dois, e aí o chefe teve de redistribuir. O que conta é o bom senso – se a empresa precisa de gente, temos de negociar.

Penso que a resposta depende muito do setor. No meu trabalho (restauração), as férias são quase sempre impostas pelo patrão, porque temos pouca margem de manobra – fechamos duas semanas em janeiro, e todos têm de ir nessa altura. O código do trabalho diz que devemos ser ouvidos, mas na prática, se não aceitares, arriscas-te a ter problemas. Não acho justo, mas é a realidade.

Como alguém que já passou por várias empresas, o poder de decisão varia imenso. Numa startup, eu escolhia as minhas férias livremente, desde que avisasse com antecedência. Numa multinacional, havia um sistema de sorteio para os meses de verão. A lei é o mínimo – o que realmente importa é a cultura da empresa. Empresas com boa reputação dão mais autonomia ao trabalhador, porque sabem que isso aumenta a retenção de talento.

A escolha das férias nunca é 100% do empregado, a menos que trabalhe por conta própria. Mesmo sendo freelancer, tenho de alinhar com os clientes. Mas a grande diferença é que não tenho um patrão a bater o pé – posso propor datas e, se não der, ajusto. Para quem está num emprego tradicional, a melhor estratégia é pedir cedo e ser flexível, porque a lei protege o trabalhador, mas a convivência exige cedências.


