
O botão "ES" (ou "E/S") nos carros brasileiros, geralmente perto do câmbio, alterna entre os modos de condução Econômico ("E") e Esportivo ("S" ou "Sport"). É comum em modelos com tecnologia Flex, como o Volkswagen Polo TSI e o Chevrolet Onix Turbo. No modo Econômico, a central eletrônica prioriza o consumo de combustível, suavizando a resposta do acelerador e antecipando as trocas de marcha. Já no Esportivo, o motorista sente uma resposta mais imediata ao acelerador, com rotações mais altas antes de trocar de marcha, ideal para ultrapassagens em rodovias duplicadas. A adoção desses sistemas eletrônicos é uma tendência observada pela ANFAVEA, que aponta para a crescente eletrificação e controle digital nos veículos nacionais. Um teste do INMETRO com o Hyundai HB20 1.0 Turbo 2023 mostrou uma diferença prática: no modo Econômico (E), o consumo na cidade pode chegar a 14,2 km/l com gasolina, enquanto no Esportivo (S) cai para cerca de 12,8 km/l, um aumento no custo por km que o proprietário sente no bolso.
| Modo | Foco Principal | Consumo (Ex. HB20 1.0 Turbo)* | Melhor Para |
|---|---|---|---|
| Econômico (E) | Eficiência (km/l) | Até 14,2 km/l (gasolina) | Trânsito urbano, viagens longas em estrada |
| Esportivo (S) | Performance (cv/resposta) | Cerca de 12,8 km/l (gasolina) | Ultrapassagens, trechos de serra, direção mais engajada |
*Dados ilustrativos com base em medições de ciclo urbano do INMETRO para o modelo 2023.

















No meu Polo 1.0 TSI 2022, o botão E/S faz diferença real no dia a dia. Uso o "E" quase sempre no trânsito de São Paulo, e o motor fica bem mais tranquilo, menos "ansioso". Já na saída para o litoral pela Imigrantes, aperto o "S". O carro segura as marchas nas subidas, não precisa ficar trocando o tempo todo, e a resposta na hora de ultrapassar um caminhão é instantânea. Para mim, é como ter dois carros em um.

No meu Polo 1.0 TSI 2022, o botão E/S faz diferença real no dia a dia. Uso o "E" quase sempre no trânsito de São Paulo, e o motor fica bem mais tranquilo, menos "ansioso". Já na saída para o litoral pela Imigrantes, aperto o "S". O carro segura as marchas nas subidas, não precisa ficar trocando o tempo todo, e a resposta na hora de ultrapassar um caminhão é instantânea. Para mim, é como ter dois carros em um.


