No documento do veículo (CRLV), a potência do motor em cavalos (cv) não é uma informação obrigatória e raramente aparece. O que você encontra de fato é a cilindrada (ex: 1.0, 1.6) e, às vezes, a potência em quilowatts (kW). A localização é no campo de características do veículo, perto do modelo, cor e combustível. A omissão do valor em cv se deve ao fato de o CRLV ser um documento de registro e licenciamento, focado em identificação única (como número do chassi e placa) e dados fiscais, não em especificações técnicas de desempenho, conforme padronizado pelo Denatran.
Para obter a informação correta e detalhada, você precisa consultar outras fontes. A potência real é crucial para entender o desempenho, consumo e até o valor de revenda do carro no mercado brasileiro.
| Fonte de Consulta | O que você encontra | Observação para o Contexto Brasileiro |
|---|
| Manual do Proprietário | Potência (cv) e torque (kgf.m ou Nm) oficiais da fábrica. | A fonte mais confiável. Modelos flex têm valores diferentes para gasolina e etanol. |
| Site do Fabricante | Ficha técnica completa com dados do motor. | Especificações para o ano/modelo exato do seu carro. |
| Sites de Consulta (por chassis) | Dados técnicos extraídos dos sistemas das montadoras. | Serviços de renavam ou sites de seminovos (Webmotors, iCarros) costumam ter essa ferramenta. |
| Etiqueta do INMETRO (no vidro) | Consumo de combustível (km/l) e potência (cv). | Disponível para carros novos. Uma referência prática e padronizada. |
- Conversão prática: Se o CRLV só tiver kW, multiplique por 1,36 para ter uma estimativa em cv (ex: 74 kW ≈ 100 cv).
- Cilindrada como referência: No mercado popular, um motor 1.0 aspirado costuma ter entre 70 e 80 cv, e um 1.6 entre 100 e 120 cv, mas há muitas variações por tecnologia.
- Impacto no custo: A potência declarada afixa o cálculo do seguro e a depreciação. Um Hyundai HB20 1.0 (80 cv) tem um IPVA e um valor de revenda diferente de um HB20S 1.0 Turbo (120 cv), ainda que a cilindrada seja a mesma. Consultar a tabela FIPE ou relatórios da Fenabrave ajuda a ver essa diferença de valor ao longo do tempo.
- Fontes oficiais: Para dados consolidados do mercado, como a potência média da frota nacional, os relatórios anuais da ANFAVEA são a referência. Para a precisão das informações técnicas de cada modelo vendido, o Denatran mantém o registro base que origina o CRLV.
