
O código de falha P2059 indica um problema no circuito de controle da bomba de ar da injeção do redutor em veículos a diesel, especificamente no sistema ARLA 32 (o equivalente ao AdBlue no Brasil). Em modelos nacionais como a Volkswagen Amarok, Ford Ranger ou caminhões Mercedes-Benz Sprinter, esse código geralmente aponta para um circuito aberto ou mau funcionamento na bomba que pressuriza o fluído para o sistema de Redução Catalítica Seletiva (SCR). A falha é crítica para atender às fases do PROCONVE, o padrão de emissões brasileiro. Quando acionado, o veículo pode entrar em modo de emergência (limp mode), com perda de potência, para evitar danos maiores e excesso de emissões. O reparo envolve verificar a fiação, a bomba em si, os sensores de pressão e o módulo de controle. Ignorar o problema pode levar a falha na inspeção veicular obrigatória em alguns estados e a custos de reparo muito mais altos a longo prazo.
Para o proprietário brasileiro, o custo médio de reparo varia conforme a origem da falha. Com base em orçamentos de 2024 em oficinas especializadas em São Paulo:
| Componente/ Serviço | Custo Estimado (BRL) | Nota |
|---|---|---|
| Diagnóstico especializado | 250 - 400 | Inclui leitura e testes de circuito |
| Reparo/ substituição de fiação | 200 - 600 | Depende da extensão do dano |
| Bomba de ARLA 32 nova (peça) | 1.200 - 2.800 | Valores para modelos como Amarok V6 |
| Mão de obra | 300 - 500 | Para substituição da bomba |
Os principais dados de custo são: - Diagnóstico inicial: em torno de R$ 300. - Substituição da bomba de ARLA 32: pode ultrapassar R$ 3.000 com peça e mão de obra. - Custo da negligência: multas por emissão e dano potencial ao catalisador SCR, que custa de R$ 8.000 a R$ 15.000.
A análise do TCO (Custo Total de Propriedade) para um diesel com essa falha mostra que a intervenção rápida é financeiramente vantajosa. Um caminhoneiro que roda 5.000 km por mês, se ignorar o P2059 e o veículo entrar em modo limitado, pode ter um aumento de consumo de até 15%, segundo compilações de dados do IPEA sobre eficiência em frota. Isso representa, para um diesel que faz 3 km/l, um custo extra de aproximadamente R$ 1.000 por mês só em combustível (considerando diesel S10 a R$ 6,00/l). A depreciação acelerada do veículo com uma falha de emissão não resolvida também é um fator, podendo reduzir o valor de revenda em até 20% para compradores atentos, como observado em avaliações de seminovos pela Fenabrave. Portanto, o custo por km do veículo se eleva significativamente com o atraso no reparo. A autoridade do INMETRO, que regulamenta as etiquetas de consumo e emissões, e dados setoriais da ANFAVEA reforçam a importância da manutenção do sistema de pós-tratamento para a conformidade ambiental e econômica dos veículos a diesel no Brasil.









Meu Amarok 2018 acendeu essa luz e entrou em modo de emergência na estrada, perdendo força total. O mecânico aqui de Ribeirão Preto identificou o P2059. Era um fio corroído no conector da bomba de ARLA 32, provavelmente por umidade da terra das fazendas que acesso. Consertamos a fiação por R$ 450 e resolveu. Ele disse que é comum nesses carros de trabalho, o importante é não postergar.

Meu Amarok 2018 acendeu essa luz e entrou em modo de emergência na estrada, perdendo força total. O mecânico aqui de Ribeirão Preto identificou o P2059. Era um fio corroído no conector da bomba de ARLA 32, provavelmente por umidade da terra das fazendas que acesso. Consertamos a fiação por R$ 450 e resolveu. Ele disse que é comum nesses carros de trabalho, o importante é não postergar.


