
Onde colocar água no carro depende se é no radiador ou no reservatório de expansão. Em carros modernos, quase todos têm um reservatório de expansão translúcido, geralmente na lateral do motor, com marcas de “mín” e “máx”. Você completa com a mistura adequada (água desmineralizada e aditivo na proporção 50/50) até a marca “máx” com o motor frio. Em carros mais antigos sem esse reservatório, a água vai direto no radiador, mas a tampa só deve ser aberta com o motor completamente frio para evitar queimaduras graves. Usar água da torneira em São Paulo, com seu alto teor de calcário, pode causar entupimentos e corrosão no sistema a longo prazo.
A tabela abaixo resume os custos anuais de manutenção preventiva do sistema de arrefecimento para um carro popular flex, com base em dados de 2024:
| Item | Custo Aproximado (BRL) | Frequência |
|---|---|---|
| Troca do líquido de arrefecimento | R$ 150 - R$ 300 | A cada 2 anos ou 40.000 km |
| Limpeza interna do sistema | R$ 200 - R$ 400 | Conforme necessidade (vazamento/contaminação) |
| Água desmineralizada (1L) | R$ 5 - R$ 10 | Para completagens eventuais |
A autoridade do setor, a ANFAVEA, inclui a verificação do sistema de arrefecimento nas campanhas de manutenção periódica. Já os testes do Latin NCAP não avaliam diretamente isso, mas um superaquecimento em uma rodovia duplicada pode levar à perda de potência em uma situação de ultrapassagem crítica, afetando a segurança. Portanto, mais do que saber onde por a água, é crucial usar o produto correto e fazer a manutenção no intervalo certo.

Aprendi do jeito difícil no meu Fiat Strada 2018 flex. Abri a tampa do radiador com o motor ainda morno depois de uma viagem pelo interior, e um jato de vapor e líquido quente saiu. Sorte que não me queimei seriamente. Agora só mexo quando está frio da noite para o dia. Uso sempre água desmineralizada que compro no posto, junto com o aditivo específico. Completo no reservatório branco que fica do lado direito do motor, até a marca do máximo. Em dois anos e 45.000 km rodados, sempre com etanol na zona rural, precisei completar só uma vez, cerca de 200 ml. O mecânico disse que se evaporou um pouco, é normal. O importante é nunca deixar baixar abaixo do mínimo.

No Kwid da minha mulher, o reservatório é pequeno e fica bem na frente. Ela mesma verifica todo mês. A dica é fazer com o carro na garagem, em piso plano. A visão do nível fica mais precisa. Só completa se estiver perto ou abaixo do mínimo. E cuidado: a tampa do reservatório é diferente da tampa do radiador. Não force a errada. Se não tiver certeza, leia o manual ou leve em uma oficina de confiança para uma primeira checagem.

Como motorista de aplicativo em São Paulo, olho o reservatório toda semana quando lavo o carro. O trânsito parecido aquece muito o motor. Já vi colega ter que ser rebocado porque furou o radiador e ele não tinha visto que o nível estava sempre no mínimo. O meu Onix 1.0 faz em média 10,5 km/l com gasolina comum na cidade, e o sistema de arrefecimento em dia ajuda a manter esse número. Levo no mecânico a cada 30.000 km para ele dar uma olhada geral e já peço para ver a mangueira e a tampa do reservatório. Uma tampa com a válvula ruim faz o líquido ferver e vazar mais rápido. É uma manutenção barata que evita um gasto enorme. Uso a mistura pronta que já vem com aditivo, é mais prático.

Em carros antigos, a tampa do radiador é de metal e fica no próprio radiador. Tem que ter muito mais cuidado. Desrosque devagar, com um pano grosso em cima, e vire de lado na hora de tirar totalmente. Complete com a mistura até cerca de um dedo abaixo da boca. Nunca encha até a borda porque quando esquentar vai expandir e derramar. Se o carro vive “comendo” água, pode ser vazamento interno ou external. Leve para diagnosticar, não fique só completando.


