
FF, nos carros brasileiros, significa Flex Fuel ou "Flex", a tecnologia que permite o uso de gasolina, etanol ou qualquer mistura dos dois no mesmo tanque. É o sistema de combustível mais comum no Brasil, presente em praticamente todos os carros nacionais novos a gasolina. A sigla não tem relação com tração ou número de portas, como em alguns mercados internacionais, e sim com a flexibilidade do combustível. O motor possui sensores que ajustam a injeção automaticamente conforme a proporção detectada no tanque. Para o consumidor, a grande vantagem é poder abastecer com o combustível mais vantajoso no momento, baseando-se no preço na bomba e no consumo de cada um.
A escolha entre etanol e gasolina pura vai além do preço por litro. O cálculo tradicional considera que o etanol só vale a pena se custar até 70% do preço da gasolina, devido ao seu menor rendimento. Por exemplo, um carro popular como o Hyundai HB20 1.0 Flex pode fazer, na média, 14,5 km/l com gasolina e cerca de 10,2 km/l com etanol na cidade, segundo medições de revistas especializadas. Portanto, se a gasolina está R$ 5,90/l, o etanol precisa custar no máximo R$ 4,13/l para o abastecimento ser financeiramente equivalente. No entanto, muitos motoristas optam pelo etanol mesmo acima desse limite por questões de desempenho (o motor fica mais responsivo) ou por preferência ambiental, já que o etanol é um combustível renovável.
O impacto no custo total de propriedade (TCO) é significativo. Um proprietário que roda 20.000 km por ano, usando apenas gasolina num carro que faz 14 km/l, gastará cerca de R$ 8.430 anuais em combustível (considerando gasolina a R$ 5,90). Se optar sempre pelo etanol no ponto ideal de custo (70%), o gasto seria equivalente, mas variações de preço e hábitos de condução alteram esse valor. A depreciação do veículo Flex é menor do que a de um similar apenas a gasolina, pois a tecnologia é um pré-requisito no mercado de seminovos brasileiro. Dados da Fenabrave mostram que mais de 96% dos carros leves novos licenciados no Brasil em 2023 eram Flex, consolidando-o como padrão nacional. A INMETRO, através da etiqueta do Programa Brasileiro de Etiquetagem Veicular (PBEV), fornece os dados oficiais de consumo para ambos os combustíveis, permitindo comparações padronizadas.


