




Job Summary: We are seeking an experienced provider to review and validate foreign trade educational content, with a focus on practical operations and risk mitigation for SMEs. Key Highlights: 1. Experience in reviewing and validating educational content 2. Focus on Foreign Trade for SMEs 3. Practical and pedagogical approach We require a provider experienced in reviewing and validating educational content in the field of Foreign Trade. **DESCRIPTION:** We seek a provider experienced in reviewing and validating educational content in the field of Foreign Trade, with solid technical knowledge of: End-to-end export processes (door-to-door); Radar/Siscomex registration; Fiscal Classification (NCM); Incoterms 2020; Export documentation (Invoice, Packing List, Certificates, etc.); DU\-E and the Single Foreign Trade Portal; LPCO and authorizations; Customs parameterization; Drawback and special regimes; Export pricing; Foreign exchange and payment methods; International logistics and insurance. It is essential that the professional possess clear written communication skills, pedagogical ability, and hands-on experience with real export operations—especially those targeting small and medium-sized entrepreneurs. The course must adopt a practical approach, linking theory → practice → case study, with an explicit focus on risk mitigation. **DELIVERABLES FOR THIS PROJECT:** Validation of the Content Map (approximately 6 pages); Validation of Raw Content and Pedagogical Activities (approximately 60 pages); Validation of Video Lecture Scripts and Tutorials (approximately 10 pages); Technical adjustments, corrections, and additions to each deliverable (page count to be defined within the scope specified for each deliverable). The specialist will receive the content map and raw content for review, carry out necessary adjustments and enhancements, and deliver the validated version, assuming full technical responsibility for the content. **In addition, the validator must:** Participate in alignment meetings, as needed; Support the development of realistic practical examples; Assist in capturing tutorial videos (duration/number of screens to be confirmed), which will demonstrate guided use of official portals (DU\-E, NCM, Single Foreign Trade Portal), using their own login credentials. **Raw Content to Be Reviewed:** A complete course divided into 5 modules (approximately 12 pages each): Module 1 – Export Planning and Fundamentals Module 2 – Documentation and Certifications Module 3 – Pricing and Financial Aspects Module 4 – International Logistics Module 5 – Customs and Clearance **Estimated Total:** 60 pages **REQUIREMENTS TO PROVIDE THIS SERVICE:** Degree in Foreign Trade, International Relations, Business Administration, or related fields Proven experience in export operations; Experience working with small and medium-sized enterprises; Up-to-date knowledge of Brazilian customs legislation; Prior experience in developing or reviewing instructional materials; Ability to translate technical terms into accessible language; Prior experience recording video lectures is a plus. **The validated content is expected to be:** Practical and applicable to the entrepreneur’s reality; Direct and clear; Free of unnecessary foreign terms (except mandatory technical terms, duly explained); Oriented toward sound decision-making.


