
Sim, mas não é água pura. Carros modernos no Brasil, especialmente os flex, usam um líquido de arrefecimento específico, que é uma mistura de aditivo e água desmineralizada. A proporção típica é 50% de cada, mas isso varia. O aditivo, muitas vezes chamado de "anticongelante" mesmo no calor brasileiro, tem funções críticas que a água da torneira estraga: ele eleva o ponto de ebulição para além de 100°C, protege contra corrosão dos metais do motor e mantém a bomba d'água lubrificada. Usar só água, principalmente a comum, é um risco caro. A ANFAVEA destaca que problemas no sistema de arrefecimento estão entre as principais causas de pane mecânica em estradas. Já o INMETRO, nos selos de consumo, considera o sistema em perfeito estado para seus testes, o que não acontece com água pura.
Para o dono de um carro popular como um Hyundai HB20 1.0 flex, o custo por km de negligenciar isso é alto. Um vazamento ou ferver pode danificar a junta do cabeçote, com conserto partindo de R$ 2.000. O aditivo concentrado de boa qualidade custa em média R$ 40 por litro. Para um sistema com capacidade de 6 litros, usando a mistura 50/50, você gasta R$ 120 com aditivo a cada troca (recomendada a cada 2 anos ou 30.000 km). Isso dá um custo de manutenção do sistema de arrefecimento de aproximadamente R$ 0,004 por km rodado, um valor irrisório comparado ao risco de uma quebra.
| Tipo de Líquido | Vantagem Principal | Desvantagem Crítica no Brasil |
|---|---|---|
| Água Pura (Torneira) | Custo Zero | Causa corrosão e depósitos de calcário; ferve rápido. |
| Água Desmineralizada Pura | Não forma calcário | Ponto de ebulição de apenas 100°C; não lubrifica. |
| Mistura Aditivo/Água Desmin. | Proteção completa | Custo inicial (compra do aditivo). |

















Aprendi na prática. No meu primeiro carro, um Uno velho, só colocava água. Em uma viagem para o interior, pegando estrada de terra e subida, o carro ferveu e acabou com a junta. O mecânico me explicou que a água pura ferve fácil e não protege o motor. Agora, no meu Onix Flex, sempre uso o aditivo correto misturado com água desmineralizada. Em dois anos e 45.000 km, rodando mais com etanol, nunca tive um sinal de superaquecimento, nem no trânsito pesado de São Paulo.

Aprendi na prática. No meu primeiro carro, um Uno velho, só colocava água. Em uma viagem para o interior, pegando estrada de terra e subida, o carro ferveu e acabou com a junta. O mecânico me explicou que a água pura ferve fácil e não protege o motor. Agora, no meu Onix Flex, sempre uso o aditivo correto misturado com água desmineralizada. Em dois anos e 45.000 km, rodando mais com etanol, nunca tive um sinal de superaquecimento, nem no trânsito pesado de São Paulo.

Sou mecânico em uma oficina em Goiânia e vejo muito isso. O pior é quando o cliente mistura. Ele completa o reservatório que está com aditivo velho só com água, várias vezes. Aí a concentração fica fraca, perde a proteção e começa a corroer o radiador por dentro. A dica é: não complete com água pura. Se precisar completar a viagem, use água mineral. Depois, leve para esvaziar, lavar o sistema e fazer a mistura nova na proporção certa, que geralmente é meia a meia.

Trabalho em loja de seminovos e um dos primeiros cheques que fazemos é no líquido de arrefecimento. Se estiver com água pura ou com a cor errada (muito marrom), é um sinal de que a manutenção preventiva foi negligenciada. Isso desvaloriza o carro na revenda porque o comprador esperta associa a um risco futuro de problema grave no motor. Um carro com histórico de superaquecimento perde muito mais valor do que o custo de uma manutenção correta do sistema.

Como motorista de aplicativo que roda mais de 200 km por dia no calor de Brasília, não posso dar chance para o azar. Uso a mistura de aditivo orgânico indicada no manual do meu Voyage Flex. Noto que o consumo com etanol fica mais estável, mesmo no ar-condicionado ligado o dia todo. Já vi colegas com carro fervendo no meio de uma corrida e perder a renda do dia. Para quem depende do carro para trabalhar, economizar nisso é furada.


