Descrição
Estamos procurando um Gerente de Projeto (Meio Período) altamente organizado e proativo para supervisionar com sucesso a execução ponta a ponta de projetos multilíngues. O candidato ideal coordenará equipes internas, gerenciará as comunicações com os clientes, garantirá que os projetos sejam entregues no prazo e dentro do orçamento, e manterá os mais altos padrões de qualidade durante todo o ciclo de vida do projeto
Esta é uma excelente oportunidade para um profissional com experiência no setor de serviços linguísticos que aprecie trabalhar em um ambiente internacional e acelerado.
Horário de Trabalho: Cargo em meio período. É necessária disponibilidade durante o horário comercial do Reino Unido (aproximadamente das 9:00 às 18:00, horário do Reino Unido). Preferencialmente, com disponibilidade imediata.
Principais Responsabilidades: Gerenciar o ciclo completo de projetos de tradução e localização, desde a sua iniciação até a entrega final. Coordenar cronogramas de projetos, prazos e alocação de recursos. Comunicar-se com os clientes para compreender os requisitos dos projetos e fornecer atualizações regulares sobre o andamento. Atribuir projetos a linguistas e fornecedores qualificados com base em sua especialização, disponibilidade e requisitos do projeto. Monitorar o andamento dos projetos, resolver proativamente problemas e garantir o cumprimento dos prazos. Assegurar a conformidade com as instruções dos clientes, terminologia, guias de estilo e padrões de qualidade. Acompanhar os orçamentos dos projetos e manter documentação precisa. Elaborar relatórios e manter registros de projetos nos sistemas de gestão da empresa. Construir e manter relacionamentos sólidos com clientes e recursos externos.
Fundada em 2005, a tbo. é uma organização global que fornece serviços de tradução, talento, treinamento, equipes e testes para uma ampla gama de clientes em mais de 40 países ao redor do mundo, desde startups até empresas de grande porte.
A tbo. tem como objetivo facilitar a comunicação global, reduzindo a distância entre povos e culturas, oferecendo soluções simples para problemas complexos e um serviço excepcional em mais de 100 idiomas.
A tbo. promove uma cultura de melhoria contínua, criatividade, sustentabilidade e comunidade, com um compromisso duradouro de oferecer um serviço humano personalizado e de alta qualidade.
A tbo. está classificada entre as quinze empresas de localização com crescimento orgânico mais rápido do mundo e opera 24 horas por dia, 363 dias por ano, no modelo "siga o sol", por meio de escritórios em Córdoba, Cidade de Ho Chi Minh, Kiev e Lima.
Certificada conforme cinco normas internacionais distintas de qualidade.
Junte-se à nossa equipe em constante crescimento e impulsiona sua carreira em uma organização global!
Na tbo., acreditamos que cultivar uma cultura inclusiva e um ambiente diversificado nos torna mais fortes. Somos empregadores que praticam a igualdade de oportunidades, dedicados a criar um espaço onde todos possam prosperar e crescer. Comprometemo-nos a garantir que nossos processos de recrutamento sejam justos, transparentes e em conformidade com todos os requisitos legais e políticas internas, promovendo um ambiente de trabalho livre de discriminação.
Requisitos
Experiência prévia como Gerente de Projetos, Gerente de Projetos de Localização ou em função semelhante de coordenação de projetos no setor de serviços linguísticos. Excelentes habilidades organizacionais e de multitarefa, com grande atenção aos detalhes. Capacidade de gerenciar múltiplos projetos simultaneamente, respeitando os prazos estabelecidos. Excelentes habilidades de comunicação escrita e verbal em inglês. Fortes capacidades de resolução de problemas e abordagem proativa. Mentalidade orientada ao cliente, com excelentes habilidades de comunicação. Conforto para trabalhar de forma independente em um ambiente remoto e internacional.