Escritor UX

Descrição

Acreditamos que a curiosidade impulsiona a inovação, portanto, vamos satisfazer sua curiosidade e nos apresentar. Somos a Futuras Apostas, empresa por trás do Brazino777 Brasil. Trata-se de uma plataforma oficialmente licenciada de iGaming no Brasil, oferecendo uma ampla gama de serviços online de jogos de azar e apostas a milhões de jogadores satisfeitos. Como um dos principais cassinos online do Brasil, esforçamo-nos para oferecer exclusivamente o melhor aos nossos clientes, concentrando-nos em uma experiência segura, protegida e agradável. Para alcançar esse objetivo, utilizamos tecnologias de ponta e colaboramos com os principais fornecedores de jogos do setor. Nossa abordagem centrada no jogador significa que buscamos oferecer o melhor serviço possível à nossa comunidade leal, e você pode ser exatamente a pessoa de que precisamos para nos apoiar nesse esforço. Isso parece interessante? Então talvez você queira saber como se encaixa nesse cenário. Nossa equipe, localizada no ensolarado escritório de **São Paulo**, está atualmente em busca de um **Escritor UX** ambicioso para integrar a equipe em regime integral. Aqui estão alguns motivos pelos quais você deve **se juntar a nós:** Para ajudá-lo a cuidar de sua saúde física e mental: * Plano de saúde com cobertura nacional * Membros de academias por meio do TotalPass Para auxiliá-lo no dia a dia: * Vales-alimentação para uso em supermercados ou restaurantes. * Uma ampla variedade de lanches premium no escritório, totalmente gratuitos. Para seu equilíbrio entre vida profissional e pessoal: * 2 dias extras de folga por ano. * Operamos com um modelo de trabalho híbrido, permitindo um equilíbrio entre trabalho remoto e colaboração presencial, conforme as necessidades da equipe e do projeto. Como **Escritor UX** em nossa empresa, esperamos que você seja responsável pelas seguintes atividades: * Escrever e manter textos voltados ao jogador em todas as superfícies da plataforma — web, iOS e Android — abrangendo fluxos de onboarding, notificações de transações, gerenciamento de contas e navegação * Ser responsável pelos textos das mensagens de erro nos fluxos de registro, pagamento e verificação, garantindo que os estados de falha sejam claros, acionáveis e coerentes quanto ao tom * Produzir rótulos para ferramentas de jogo responsável, mensagens para configuração de limites e textos para fluxos de autoexclusão, em conformidade com os requisitos regulatórios brasileiros * Redigir mensagens relacionadas à verificação de identidade e KYC, incluindo instruções para envio de documentos e notificações de atualização de status * Desenvolver e manter divulgações regulatórias, linguagem de consentimento e avisos legais obrigatórios dentro do aplicativo para o mercado brasileiro * Escrever microcópias para o caixa nos fluxos de depósito e saque, incluindo rótulos de campos, textos instrucionais e mensagens sobre o status dos pagamentos * Colaborar com Gerentes de Produto durante a preparação de PRDs para definir os requisitos de cópia antes do início do design e do desenvolvimento * Trabalhar com a equipe de Design para integrar a cópia nos componentes de interface e contribuir para a camada de conteúdo do sistema de design * Estabelecer e manter um guia de estilo de escrita UX que aborde tom, voz, terminologia e padrões de localização em todas as superfícies ativas * Definir a cópia-fonte para a entrega à equipe de tradução, cobrindo espanhol e outros idiomas em mercados fora do Brasil * Revisar cópias de interface introduzidas pelo Design ou pelo Desenvolvimento sem a participação do Escritor UX e alinhá-las às normas da plataforma **Habilidades exigidas:** * **Experiência**: 3 a 5 anos em escrita UX, design de conteúdo ou estratégia de conteúdo de produto * **Idioma**: Português brasileiro nativo ou quase nativo (obrigatório); espanhol (preferencial); inglês com proficiência funcional (obrigatório) * **Setor**: Produtos digitais voltados ao consumidor; experiência em fintech ou plataformas reguladas é um diferencial * **Conformidade**: Experiência em redação sob restrições regulatórias ou legais; familiaridade com linguagem de divulgação e cópias de consentimento * **Ferramentas**: Domínio do Figma; experiência na contribuição de conteúdo dentro de um sistema de design * **Documentação**: Capacidade de produzir e manter guias de estilo, inventários de conteúdo e especificações de cópia com as quais as equipes de design e engenharia possam trabalhar Do nosso lado, estamos prontos para oferecer todo o apoio completo e abrangente necessário para que você execute com sucesso essa lista de tarefas. Nosso **Departamento de Produto** espera por você para se tornar uma parte indispensável dele!