Tipo de Vaga: Serviço temporário / Freelancer (Feira) Cargo: Intérprete e Assistente de Stand Local: Centro de Convenções, São Paulo – SP Segmento: Saúde, Equipamentos e Produtos Médicos Atuação: Durante os dias de realização da feira Descrição da Vaga Estamos buscando intérprete bilíngue chinês-português para prestar suporte de tradução oral e atendimento em nosso stand durante feira médica profissional em São Paulo. O profissional será responsável por garantir comunicação fluida entre equipe chinesa e clientes, fornecedores e visitantes brasileiros, auxiliando na negociação, apresentação de produtos médicos e captação de contatos comerciais. Principais Atividades Realizar tradução e interpretação simultânea e consecutiva chinês-português durante todo o período da feira Auxiliar na recepção e atendimento de visitantes e clientes no stand Traduzir apresentações de equipamentos médicos, funcionalidades e especificações técnicas Apoiar em negociações comerciais, tirar dúvidas e intermediar conversas técnicas e comerciais Registrar contatos de clientes potenciais e realizar o acompanhamento básico de leads Auxiliar a equipe na organização do stand e no fluxo de atendimento durante o evento Requisitos Fluência absoluta em chinês (mandarim) e português brasileiro, interpretação oral ágil e precisa Residente em São Paulo ou região próxima (prioridade para candidatos locais) Conhecimento básico de terminologia da área médica/equipamentos hospitalares (diferencial) Experiência anterior em feiras, eventos ou tradução comercial é um diferencial Boa comunicação, postura profissional, proatividade e capacidade de negociação Disponibilidade total durante os dias e horários do evento Responsabilidade, pontualidade e facilidade de aprendizado rápido Benefícios e Remuneração Remuneração atraente, pagamento imediato após finalização do evento Experiência em feira internacional do ramo médico Certificado de prestação de serviço (se necessário) Ambiente profissional e equipe de trabalho experiente Como se candidatar Interessados enviar mensagem direta com breve apresentação pessoal, experiência com tradução/feiras e valor pretendido. Seleção rápida! Vaga urgente | Poucas vagas disponíveis
Mr. Wei
AnV
Mr. Wei
AnV
