Resumen: Buscamos un/a Escritor/a Técnico de SEO para traducir conceptos técnicos complejos en contenidos claros y orientados a la búsqueda, dirigidos a una plataforma centrada en desarrolladores, equilibrando la precisión técnica para desarrolladores con la intención de búsqueda. Aspectos destacados: 1. Trabajar en un producto centrado en desarrolladores con una profundidad técnica real 2. Alta responsabilidad sobre el contenido técnico y su impacto en el crecimiento orgánico 3. Disfrutar desglosando sistemas complejos y creando contenido que genera efectos acumulativos Buscamos un/a Escritor/a Técnico de SEO capaz de traducir conceptos técnicos complejos en contenidos claros y orientados a la búsqueda para una plataforma centrada en desarrolladores. Este puesto se sitúa en la intersección entre SEO, redacción técnica y educación sobre productos. Escribirás contenidos en los que los desarrolladores confíen realmente, garantizando al mismo tiempo un buen rendimiento en la búsqueda orgánica. Colaborarás estrechamente con partes interesadas de SEO, producto e ingeniería para crear y perfeccionar contenidos que apoyen el descubrimiento, la incorporación inicial (onboarding) y la adopción a largo plazo. Se trata de un puesto práctico, ideal para alguien que comprenda APIs, flujos de trabajo técnicos y cómo buscan respuestas los desarrolladores. Si disfrutas desglosando sistemas complejos, escribiendo con precisión y creando contenidos cuyo valor se acumula con el tiempo, este puesto es muy adecuado para ti. **Motivos por los que querrás unirte:** * Recibirás tu remuneración en USD (quincenal: cada 15 y 30 de mes) * Hasta 14 días de permiso retribuido al año (desde el primer día) * Celebración de festivos conforme a las directrices de la empresa * Configuración 100 % remota, lo que te permite trabajar donde seas más productivo/a * Trabajar en un producto centrado en desarrolladores con una profundidad técnica real * Alta responsabilidad sobre el contenido técnico y su impacto en el crecimiento orgánico **En qué trabajarás:** Creación de contenido técnico de SEO * Redactar artículos técnicos extensos para blogs, guías y contenidos al estilo de documentación * Traducir APIs, flujos de trabajo e infraestructura en explicaciones claras y estructuradas * Elaborar contenidos que equilibren la precisión técnica para desarrolladores con la intención de búsqueda y la legibilidad * Crear páginas que respondan preguntas técnicas reales que los desarrolladores están buscando Estrategia de contenido impulsada por la búsqueda * Colaborar con las partes interesadas de SEO en la investigación de palabras clave y la priorización de temas * Asignar los contenidos a distintas etapas de la intención del desarrollador y de la adopción del producto * Optimizar la estructura del contenido, incluidos los encabezados, los enlaces internos y el esquema (schema), cuando sea pertinente * Actualizar y ampliar contenidos existentes para mejorar su posicionamiento y utilidad Educación para desarrolladores y contenido del producto * Apoyar la educación sobre el producto mediante tutoriales, explicaciones y guías de implementación * Redactar contenidos que ayuden a los desarrolladores a comprender cómo y cuándo usar funciones específicas * Asegurar que los contenidos coincidan con las capacidades del producto y la realidad técnica Rendimiento e iteración * Supervisar el rendimiento orgánico e iterar sobre los contenidos según su posicionamiento y nivel de participación * Identificar brechas, contenidos obsoletos y oportunidades en toda la biblioteca de contenidos * Documentar aprendizajes y contribuir a estándares de contenido escalables **Qué aportas:** * Experiencia de 3 a 6+ años en redacción SEO, redacción técnica o contenidos para desarrolladores * Capacidad sólida para redactar con claridad sobre APIs, sistemas y flujos de trabajo técnicos * Conocimientos sólidos de los fundamentos del SEO, incluida la optimización on-page y la intención de búsqueda * Experiencia utilizando herramientas SEO como Ahrefs, Semrush o Google Search Console * Capacidad para colaborar cómodamente con ingenieros, gestores de producto y equipos técnicos * Excelente dominio escrito del inglés, con atención a la claridad, la estructura y la precisión Deseable * Experiencia previa escribiendo para herramientas para desarrolladores, plataformas SaaS o productos de infraestructura * Experiencia en documentación, referencias de API o contenidos técnicos de incorporación inicial (onboarding) * Conocimientos sobre pagos, fintech o conceptos relacionados con el cumplimiento normativo (compliance) * Capacidad para utilizar herramientas de IA para apoyar la investigación, la elaboración de esquemas o la edición **Cómo aplicar:** **Por favor incluye:** * Tu currículum actualizado * De 2 a 3 muestras escritas o enlaces a contenidos técnicos o centrados en SEO * Un breve video de 1–2 minutos en Loom presentándote y explicando tu enfoque sobre la redacción técnica de SEO Solo se considerarán candidatos/as que envíen muestras escritas y un video en Loom. Si disfrutas escribiendo contenidos de los que dependen los desarrolladores, comprendes cómo trabajan juntos la búsqueda y la claridad técnica, y deseas contribuir a definir cómo se descubre y entiende una plataforma centrada en desarrolladores, este puesto ofrece la responsabilidad y la profundidad necesarias para hacer tu mejor trabajo. Resumen del proceso de solicitud Nuestro exhaustivo proceso de selección garantiza encontrar la persona adecuada tanto para ti como para nuestros clientes: * Solicitud inicial \- Envía tu solicitud y responde nuestras preguntas previas a la evaluación * Introducción en video \- Graba una introducción en video para mostrar tus habilidades comunicativas y tu experiencia profesional * Evaluación específica para el puesto \- Completa una tarea práctica adaptada al puesto (si procede) * Entrevista de reclutamiento \- Entrevista inicial con nuestro equipo de talento * Entrevista ejecutiva \- Reunión con la alta dirección para analizar la adecuación al puesto * Entrevista con el cliente \- Entrevista final con el equipo del cliente al que apoyarías * Verificación de antecedentes y referencias \- Confirmación profesional de referencias * Oferta de empleo \- Los candidatos/as seleccionados reciben una oferta formal para unirse al equipo Cada etapa está diseñada para evaluar tu idoneidad para el puesto, ofreciéndote al mismo tiempo información sobre nuestra cultura empresarial y expectativas. Te mantendremos informado/a durante todo el proceso y te proporcionaremos retroalimentación en cada paso.