




Resumo: A Moffatt & Nichol está procurando um Técnico CAD para auxiliar na elaboração de desenhos CAD de projeto elétrico para projetos complexos de infraestrutura costeira. Pontos principais: 1. Trabalhar em grandes projetos complexos de infraestrutura costeira 2. Colaborar com designers, engenheiros e gerentes de projeto 3. Oportunidade de trabalhar em um ambiente internacional de projetos dinâmico A Moffatt \& Nichol especializa-se em grandes projetos complexos de infraestrutura costeira e é reconhecida como uma das principais líderes mundiais nesse campo. Estamos ativamente buscando um Técnico CAD para integrar nosso escritório no Rio de Janeiro e em São Paulo. Como parte do Grupo CAD, o Técnico CAD auxilia na elaboração de desenhos CAD de projeto elétrico para projetos da M\&N, trabalhando com o Designer CAD Líder de Projeto ou Elétrico, Gerente de Projeto (qualquer área) ou Líder da Área Elétrica. Trabalha de forma independente ou em conjunto com outros membros da equipe de projeto, ou reúne-se com a equipe de projeto, clientes e/ou outras partes interessadas para investigar as condições e os requisitos do projeto. Prepara entregáveis CAD, incluindo desenhos e esboços de projeto conforme o projeto elétrico desenvolvido pelos engenheiros e designers elétricos do mesmo projeto. **Sobre a Moffatt \& Nichol:** A Moffatt \& Nichol é uma consultoria líder em infraestrutura especializada no planejamento e projeto de instalações que moldam e servem às nossas zonas costeiras. Refletindo o compromisso da Moffatt \& Nichol com a inovação em projeto desde 1945, a **Engineering News\-Record (ENR) classificou a empresa como a número 1 entre as empresas de projeto para instalações marítimas e portuárias nos Estados Unidos e a número 7 internacionalmente.** A equipe profissional da Moffatt \& Nichol inclui engenheiros, planejadores, cientistas e arquitetos que atendem nossa base global de clientes a partir de escritórios na Europa, nas Américas, no Oriente Médio e na região da Ásia-Pacífico. A empresa oferece aos clientes em todo o mundo serviços personalizados e um nível de excelência que se tornou sua marca registrada em três áreas principais de atuação — costeira, ambiental e recursos hídricos; portos e marinas; e transporte, pontes e ferrovias. **Atribuições e responsabilidades:** *Acomodações razoáveis podem ser feitas para permitir que pessoas com deficiência desempenhem essas funções essenciais.* * Elaborar desenhos CAD de projeto elétrico, incluindo: + Diagramas unifilares + Layouts de equipamentos elétricos, iluminação e aterramento + Layouts de salas/elétricas e edifícios + Diagramas em blocos e layouts de bandejas de cabos + Quadros de painéis e cronogramas de cabos + Arquitetura de sistemas de controle e layouts de comunicação + Diagramas esquemáticos e de fiação + Layouts de armários PLC + Esboços conceituais de projeto preliminar + Desenhos finais detalhados de projeto elétrico + Detalhes e modelos 2D e 3D * Configurar desenhos, incluindo margens, blocos de título, blocos de revisão e conteúdos dos desenhos, de acordo com os padrões estabelecidos pela M\&N ou específicos do projeto. * Executar as responsabilidades dentro dos prazos estipulados, cumprindo prazos de produção e marcos de progresso. * Interagir com designers, engenheiros e gerentes de projeto para criar, atualizar, corrigir ou aprimorar desenhos durante o processo de projeto. * Seguir os procedimentos estabelecidos pela M\&N para gestão de desenhos e documentos. * Seguir os procedimentos estabelecidos pela M\&N de Garantia da Qualidade e Controle da Qualidade (QA/QC). * Garantir a qualidade, consistência, precisão e apresentação adequada dos desenhos entregues. **Outras atribuições:** Observação: este anúncio de vaga não foi concebido para abranger ou conter uma listagem exaustiva de atividades, atribuições ou responsabilidades exigidas do empregado para esta função. As atribuições, responsabilidades e atividades poderão ser alteradas a qualquer momento, com ou sem aviso prévio. **Qualificações:** * Tecnólogo ou diploma em desenho técnico na área de projeto elétrico * 2 a 6 anos de experiência relacionada * Proficiência obrigatória no uso do AutoCAD * Conhecimento obrigatório sobre referências externas (Xrefs), organização de camadas, criação de blocos e arranjo básico de layouts de desenhos * Excelentes habilidades de comunicação oral e escrita. * Fluência obrigatória em inglês, tanto escrito quanto falado; * É preferível ter proficiência no Microsoft Word, Excel e PowerPoint. * Conhecimento em Revit é preferível * Conhecimento em Agi32 ou outro software de projeto de iluminação é preferível * Capacidade de gerenciar informações sensíveis e, ocasionalmente, confidenciais * Excelente atenção aos detalhes * Capacidade de ler e interpretar desenhos de projeto e construção de outras disciplinas, incluindo civil, estrutural e mecânica * É preferível, mas não obrigatório, ter experiência em terminais de contêineres costeiros, terminais de manuseio de materiais a granel e/ou terminais de petróleo e gás. * Auto-motivado, com capacidade de trabalhar de forma independente ou em grupos de projeto conforme necessário para cada projeto * Aprendiz rápido, com capacidade de trabalhar em um ambiente dinâmico e acelerado de projetos nacionais e internacionais * Disposição e capacidade de colaborar com outras pessoas * Disposição para aprender e capacidade de receber orientações de técnicos CAD seniores * Todos os novos contratados deverão concluir com sucesso e aprovar uma verificação pré-emprego (após a oferta) de antecedentes, em conformidade com a norma NIST 800\-171 **Condições de trabalho:** Sedentário por longos períodos, interação com clientes e viagens ocasionais. **Declaração de Igualdade de Oportunidades de Emprego (EEO) da Moffatt \& Nichol:** Como empresa global, a Moffatt \& Nichol conta com a diversidade de cultura e pensamento para alcançar seu objetivo de "Pessoas Criativas, Soluções Práticas®", atendendo às necessidades de seus clientes e garantindo a não discriminação em todas as suas atividades**.** Recrutamos os melhores e mais brilhantes talentos do mundo, independentemente de origem geográfica, cultural ou institucional. Essa abordagem nos permite compreender e atender melhor nossos clientes, fomentar a inovação e criar um ambiente de trabalho rico e colaborativo. A Moffatt \& Nichol tem orgulho de ser uma Empresa com Igualdade de Oportunidades de Emprego / Contratante Federal que deseja priorizar indicações de todos os veteranos protegidos para vagas abertas.


