Intérprete de Libras

Descrição

Resumo da Vaga: Buscamos um Intérprete de Libras dinâmico e proativo para interpretar conversações, palestras e atividades didático-pedagógicas na Universidade da Amazônia. Principais Destaques: 1. Interpretar comunicação do português para Libras em contextos educacionais. 2. Mediar especificidades do contexto universitário. 3. Acompanhar discente surdo(a) em todas as atividades universitárias. Estamos em busca de um profissional talentoso para a posição de **Intérprete de Libras**. Se você é dinâmico, proativo e possui as qualificações que buscamos, queremos conhecer você! Interpretar conversações, narrativas, palestras, atividades didático\-pedagógicas nos diversos curso da Universidade da Amazônia. RESPONSABILIDADES E ATRIBUIÇÕES * Dominar a Lígua Brasileira de Sinais; * Interpretar a comunicação do português para Libras em contextos educacionais; * Mediar as especificidades demandadas do contexto universitário; * Examinar previamente o texto original a ser traduzido/interpretado; traduzir o texto para a Língua Brasileira de Sinais, consultando dicionários e outras fontes de informações sobre as diferenças regionais; * Interpretar os textos de conteúdos curriculares, avaliativos e culturais; interpretar as produções de textos, escritas ou sinalizadas dos alunos surdos; * Utilizar recursos de informática para auxiliar os alunos em sala de aula; * Interpretar discursos, palestras, aulas expositivas, comentários, explicações, debates, enunciados de questões avaliativas e outras reuniões análogas; * Acompanhar o discente surdo(a) em todas as atividades ocorridas no espaço universitário. REQUISITOS E QUALIFICAÇÕES * Graduação completa em Letras Libras ou Graduação em Pedagogia, com pós\-graduação em Libras; * Pacote office básico. INFORMAÇÕES ADICIONAIS **Além de apoiar na formação de profissionais empreendedores, você ainda conta com uma lista de benefícios!****✨** **Para o seu desenvolvimento:** Benefício Educacional (bolsa para colaborador e dependentes) Universidade Corporativa **Para o dia a dia:** Vale Transporte ️ Ticket Refeição\* **Família, Saúde e Bem\-estar:** Plano de Saúde\* Plano Odontológico\* Day Off (folga no mês de aniversário) TotalPass (parceria com academias) Programa de Apoio ao Empregado – PAE (apoio psicológico, social, financeiro e jurídico gratuito e confidencial) Desconto em Clínicas\-Escola