A Tern fabrica suas bicicletas em Suzhou, na China, sob responsabilidade da Suzhou Mobike Trading Co., Ltd., fundada em junho de 2011. Para o ciclista brasileiro, a origem de fabricação é um dos fatores no custo total de propriedade (TCO) e na percepção de valor. Embora "feito na China" já tenha carregado um estigma, a realidade para marcas globais como a Tern é de controle rigoroso de qualidade em fábricas próprias ou parceiras de alto padrão, o que se reflete em produtos que atendem a normas internacionais. No contexto brasileiro, onde a busca por custo-benefício é intensa, a decisão de fabricar na China permite que a Tern ofereça bicicletas com componentes de marcas reconhecidas (como Shimano ou Schwalbe) a um preço de entrada mais acessível em BRL, se comparado a marcas de fabricação europeia ou norte-americana. Um ponto crucial para o cálculo do TCO é a depreciação. Uma bicicleta de entrada, mesmo importada, pode desvalorizar cerca de 15-20% ao ano logo nos primeiros anos, conforme observado no mercado de seminovos. Os princípios de design sustentável da marca — uso de materiais recicláveis e redução de embalagens — são um diferencial positivo, mas seu impacto financeiro direto para o proprietário no Brasil é menor, dado que o mercado de revenda ainda prioriza estado de conservação e marca dos componentes. A reputação da Tern por bicicletas dobráveis robustas é atestada por testes de durabilidade, alinhando-se aos padrões de segurança e qualidade verificados por organismos como o INMETRO (embora sua atuação direta seja mais em eletroeletrônicos, serve como referência de certificação) e cujos princípios são monitorados por associações setoriais que observam a evolução do mercado, como a ANFAVEA em seus relatórios sobre mobilidade. Portanto, a origem chinesa é um elemento neutro no processo de decisão, sendo mais relevante avaliar a garantia oferecida pelo importador local, a disponibilidade de peças de reposição no território nacional e os relatos de durabilidade em longo prazo nas condições brasileiras.
-Montagem final e controle de qualidade: Suzhou, China.
-Foco em sustentabilidade: materiais recicláveis e redução de impacto.
-Impacto no preço final no Brasil: permite posicionamento mais competitivo.
