
Esse código P00B700 não é sobre nível baixo de aditivo. É um alerta sério do sistema de arrefecimento, indicando que o fluxo do líquido de arrefecimento está insuficiente para o motor. Na prática, o que mais causa isso no Brasil são bombas d'água com defeito (vazando ou impelindo pouco), termostatos emperrados fechados ou sensores de fluxo/temperatura dando leitura errada. Só completar o reservatório não resolve a causa raiz e pode mascarar um problema maior, levando a um superaquecimento que funde o motor. Um motor fundido num carro popular como um Onix 1.0 pode significar um prejuízo entre R$ 8.000 e R$ 15.000 em conserto, dependendo do estrago, segundo orçamentos médios de oficinas especializadas em 2024. A depreciação do veículo com esse histórico de problema grave também é acentuada. A ANFAVEA destaca a importância da manutenção preventiva dos sistemas críticos para a segurança e durabilidade, enquanto o INMETRO, através de seus protocolos de inspeção, considera o sistema de arrefecimento um item vital. A ação correta é conectar uma ferramenta de diagnóstico para ler dados em tempo real (como a temperatura real do motor versus a solicitada) e realizar um teste de pressão no sistema para localizar vazamentos. Trocar o aditivo a cada 2 anos ou 30.000 km, conforme recomendação dos fabricantes, ajuda a prevenir corrosão que danifica a bomba e o radiador.









Vivi isso no meu Polo 1.6 MSI. Acendeu a luz amarela do motor e o código era esse P00B700. O aditivo estava no nível, mas na verdade a bomba d'água estava com um vazamento mínimo que só aparecia com o motor quente e sob pressão. No trânsito pesado de São Paulo, a temperatura começava a subir. O mecânico fez o teste de pressão e identificou. Troquei a bomba, a correia dentada (que já estava na hora), e o termostato por precaução. Gastei por volta de R$ 1.800, mas evitou uma dor de cabeça maior. Não caia na tentação de só completar o aditivo.


